Borzhavatour

Polonina Boržava: hřebenovky v ukrajinských Karpatech

Boržava je dlouhý travnatý hřeben na Zakarpatí, bývalé Podkarpatské Rusi: otevřený výhled celou cestu, v srpnu borůvky a skoro žádní lidé. Jsme místní: známe stezky, řidiče na nádraží ve Volovci a víme, kde přespat.

Odpovídáme česky nebo anglicky, obvykle do druhého dne.

Celý hřeben od Volovce po Vovčyj, 29 km. Profil z naší GPS stopy.

Trasy

Trasy, které doporučujeme, od lehké první procházky po celý hřeben. Časy platí pro běžné tempo s krátkými zastávkami.

Celý hřeben na Stij

Volovec → Velykyj Verch → Stij → Vovčyj

Celá Boržava najednou: Velykyj Verch, pak Stij, s 1681 m nejvyšší vrchol poloniny, a sestup do Vovčyje. Dlouhá, exponovaná trasa bez vody na hřebeni. Pro zdatné a zkušené, nebo na dva dny se stanem.

km
29
m stoupání
1569
m nejvyšší bod
1657
h
9–10

Náročná Jedním směrem

Od vodopádu Šipot do Volovce

Vodopád Šipot → Velykyj Verch → Volovec

Od Šipotu, jednoho z nejznámějších vodopádů Zakarpatí, na Velykyj Verch, klasický vrchol Boržavy, a pak otevřeným hřebenem do Volovce. Transfer na start zařídíme.

km
15.7
m stoupání
1044
m nejvyšší bod
1570
h
5.5–6

Náročná Jedním směrem

Z vlaku rovnou na hřeben

Zastávka Zaňka → Temnatyk → Volovec

Pro ty, kdo jedou vlakem: vystoupíte na zastávce Zaňka a jdete rovnou po stezce. Šest kilometrů vytrvalého, místy prudkého stoupání, pak výhledy z hřebene a strmý sestup do Volovce, odkud jezdí vlaky do Lvova a Mukačeva.

km
11.4
m stoupání
953
m nejvyšší bod
1377
h
4.5–5

Středně náročná Jedním směrem

Okruh přes Plaj a Temnatyk

Volovec → Plaj → Temnatyk → Volovec

Okruh přes dva vrcholy přímo nad Volovcem. Strmější a delší než Bozeva, s prvními širokými výhledy na hřeben Boržavy z Plaje.

km
17
m stoupání
1185
m nejvyšší bod
1322
h
6–6.5

Náročná Okruh

Pikuj, 1408 m

Bilasovycja → Pikuj → Ščerbovec

Nejkratší cesta na Pikuj, nejvyšší vrchol na hranici Lvovské a Zakarpatské oblasti. Rovnoměrné stoupání, vrchol a pak velmi prudký sestup: asi 300 m dolů na jednom kilometru. Boty s dobrým vzorkem, hůlky se hodí.

km
9.9
m stoupání
757
m nejvyšší bod
1408
h
4–4.5

Středně náročná Jedním směrem

Bozeva, lehký začátek

Volovec → Bozeva → Volovec

Nejmírnější trasa u Volovce. Čtyři rovné kilometry údolím, plynulé stoupání na Bozevu a stejně snadná cesta zpět. Končíte tam, kde jste začali, takže transfer nepotřebujete.

km
16.9
m stoupání
789
m nejvyšší bod
1066
h
5.5–6

Středně náročná Okruh

Výlety a průvodci

Víkend na Boržavě, zařízený za vás

Vyzvedneme vás na nádraží ve Volovci, zarezervujeme ubytování, s průvodcem vás vezmeme na hřeben a odvezeme zpět k vlaku. Napište termín a počet lidí a pošleme cenu.

Zeptat se na termín

Na odpočinkové dny mezi túrami. Cena za osobu, záleží na velikosti skupiny; doprava v ceně.

Jak se sem dostat

Volovec je brána na Boržavu. Leží na železnici Lvov–Mukačevo a začíná tu většina tras.

Přes Slovensko nebo Maďarsko

  1. Hraniční přechod v Čopu (vlakem ze Záhony) nebo v Užhorodu (silniční).
  2. Vlakem nebo autobusem přes Mukačevo do Volovce.

Přes Polsko

  1. Vlakem do Přemyšlu, odtud přímým vlakem do Lvova.
  2. Ze Lvova do Volovce vlakem, asi 4–5 hodin. Jízdní řád ověřte u Ukrzaliznycji.

Z nádraží Volovec

  1. Zařídíme řidiče k ubytování nebo na start trasy.
  2. Rezervujte v našem botu na Telegramu nebo nám napište.

Je to bezpečné?

Zakarpatí leží na dalekém západě Ukrajiny, daleko od fronty, a zůstává poměrně klidné. Na Ukrajině platí válečný stav: letecký poplach zní po celé zemi a v noci platí zákaz vycházení.

Před rezervací si přečtěte doporučení ministerstva zahraničí a ověřte, že vaše cestovní pojištění kryje Ukrajinu. Když nám napíšete, řekneme vám upřímně, jaká je situace.

Na hřebeni skoro není voda, počasí se rychle mění a mlha přijde během pár minut. Tísňová linka: 112.

Naplánujte cestu s námi

Napište, kdy přijedete a co chcete dělat. Navrhneme trasu, ubytování a transfer.

E-mail: borzhavatour@gmail.com
Kanál na Telegramu: t.me/borzhavatour

TelegramWhatsApp